The Mind of the Universe
De dromer
De mens is een dromer. Hij maakt grootse en ogenschijnlijk onmogelijke plannen en bedenkt onbereikbare utopieën. Dankzij de kracht van de gedroomde werkelijkheid en het volhardingsvermogen van de mens blijkt het onmogelijke soms toch mogelijk. Dromen voeden de geest, ze maken een nieuwe wereld. Wetenschappers in deze aflevering: Segenet Kelemu, planten- en insectenonderzoeker (KEN). Zij wil met nieuwe ecologische landbouwtechnieken (het push-pullsysteem) en de Afrikaanse kennis van insecten de wereld veroveren; Juan Maldacena, theoretisch fysicus (VS). De man die ook wel 'de nieuwe Einstein' wordt genoemd denkt na over de samenvoeging van kwantum- en relativiteitstheorie; Rick Tumlinson, directeur Deep Space Industries (VS). De mens moet de ruimte in, daar is ruimte genoeg en een overvloed aan grondstoffen. Hij droomt van ruimtekolonies en het ontginnen van planetoïden. Hij ziet een toekomst voor de mens in de ruimte, op andere planeten.